《红楼梦·第二十五回 魇魔法姊弟逢五鬼 红楼梦通灵遇双真》第1节
话说红玉心神恍惚，情思缠绵，忽朦胧睡去，遇见贾芸要拉他，却回身一跑，被门槛绊了一跤，唬醒过来，方知是梦。因此翻来复去，一夜无眠。至次日天明，方才起来，就有几个丫头子来会他去打扫房子地面，提洗脸水。这红玉也不梳洗，向镜中胡乱挽了一挽头发，洗了洗手，腰内束了一条汗巾子，便来打扫房屋。谁知宝玉昨儿见了红玉，也就留了心。若要直点名唤他来使用，一则怕袭人等寒心，二则又不知红玉是何等行为，若好还罢了，若不好起来，那时倒不好退送的。因此心下闷闷的，早起来也不梳洗，只坐著出神。一时下了窗子，隔著纱屉子，向外看的真切，只见好几个丫头在那里扫地，都擦胭抹粉，簪花插柳的，独不见昨儿那一个。宝玉便靸了鞋晃出了房门，只装著看花儿，这里瞧瞧，那里望望，一抬头，只见西南角上游廊底下栏杆上似有一个人倚在那里，却恨面前有一株海棠花遮著，看不真切。只得又转了一步，仔细一看，可不是昨儿那个丫头在那里出神。待要迎上去，又不好去的。正想著，忽见碧痕来催他洗脸，只得进去了。不在话下。却说红玉正自出神，忽见袭人招手叫他，只得走上前来。袭人笑道：“我们这里的喷壶还没有收拾了来呢，你到林姑娘那里去，把他们的借来使使。”红玉答应了，便走出来往潇湘馆去。正走上翠烟桥，抬头一望，只见山坡上高处都是拦著帏幙，方想起今儿有匠役在里头种树。因转身一望，只见那边远远一簇人在那里掘土，贾芸正坐在那山子石上。红玉待要过去，又不敢过去，只得闷闷的向潇湘馆取了喷壶回来，无精打彩自向房内倒著。众人只说他一时身上不爽快，都不理论。
注释摘要
这一段看似闲闲写来，实则在下一盘极细的棋。曹雪芹将三个人物的心事织在同一幅晨景里，却让他们彼此谁也看不清谁。 先看红玉。她是怡红院外围洒扫的小丫头，连进屋给宝玉倒茶的资格都没有。上一回偶然递了碗茶，宝玉才第一次注意到她，她却因此一夜无眠，朦胧中梦见贾芸来拉她手。这里要注意身份之差：贾芸虽是贾氏旁支子弟，到底算主子一辈，红玉一个家生奴才做这样的梦，在那个礼法…