《红楼梦·第二十四回 醉金刚轻财尚义侠 痴女儿遗帕惹相思》第5节
贾芸笑道:“舅舅说的倒干净。我父亲没的时候,我年纪又小,不知事。后来听见我母亲说,都还亏舅舅们在我们家出主意,料理的丧事。难道舅舅就不知道的,还是有一亩地两间房子,如今在我手里花了不成?巧媳妇做不出没米的粥来,叫我怎么样呢?还亏是我呢,要是别个,死皮赖脸三日两头儿来缠著舅舅,要三升米二升豆子的,舅舅也就没有法呢。”
注释摘要
这一大段对话,恰恰写出了贾芸这个人物口齿的伶俐乖觉,也写出了穷亲戚在财势面前那一份不得不委婉、又不得不顶撞的难处。 卜世仁先把话说绝了——铺子里立了合同,不许赊欠,货又短缺,又教训外甥不知好歹。这等于把路全堵死,还顺带贬损了一番。若是面嫩口拙的子弟,大约只能红着脸告辞。可贾芸偏不。他笑吟吟接了一句“舅舅说的倒干净”,这一个“干净”就很见分量,表面上像顺着说…