《红楼梦·第十五回 王凤姐弄权铁槛寺 秦鲸卿得趣馒头庵》第6节

起势 · 第15回 · 第6节

凤姐听了这话,便发了兴头,说道:“你是素日知道我的,从来不信什么是阴司地狱报应的,凭是什么事,我说要行就行。你叫他拿三千银子来,我就替他出这口气。”老尼听说,喜不自禁,忙说:“有,有!这个不难。”凤姐又道:“我比不得他们扯篷拉牵的图银子。这三千银子,不过是给打发说去的小厮作盘缠,使他赚几个辛苦钱,我一个钱也不要他的。便是三万两,我此刻也拿的出来。”老尼连忙答应,又说道:“既如此,奶奶明日就开恩也罢了。”凤姐道:“你瞧瞧我忙的,那一处少了我?既应了你,自然快快的了结。”老尼道:“这点子事,在别人的跟前就忙的不知怎么样,若是奶奶的跟前,再添上些也不够奶奶一发挥的。只是俗语说的,‘能者多劳’,太太因大小事见奶奶妥贴,越性都推给奶奶了,奶奶也要保重金体才是。”一路话奉承的凤姐越发受用,也不顾劳乏,更攀谈起来。

注释摘要

凤姐这一番话,是《红楼梦》里写王熙凤写得最透骨的一段。净虚方才那“倒像府里连这点子手段也没有的一般”,正正戳在凤姐的要害上——她最怕的便是被人看轻了手段。曹雪芹写她“便发了兴头”,这个“兴”字用得极准,不是怒,不是急,而是一种被激将之后的好胜之心腾地烧起来,精神反倒旺了。 “你是素日知道我的,从来不信什么是阴司地狱报应的”——这句话分量极重。凤姐不是不知道…