《红楼梦·第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀》第2节

缘起 · 第1回 · 第2节

列位看官,你道此书从何而来?说起根由虽近荒唐,细谙则深有趣味。待在下将此来历注明,方使闻者了然不惑。原来,当年女娲氏炼石补天之时,于大荒山无稽崖炼成高经十二丈,方经二十四丈顽石三万六千五百零一块。娲皇氏只用了三万六千五百块,只单单剩了一块未用,便弃在此山青埂峰下。谁知此石自经煅炼之后,灵性已通,因见众石俱得补天,独自己无材不堪入选,遂自怨自嗟,日夜悲号惭愧。

注释摘要

这部书的开头,曹雪芹并不急着讲故事,而是先造一座神话的架子,交代“石头”的来历。这一段看似荒唐不经,实则是全书的总楔子,字字都有讲究。 先说音义。“大荒山”之“荒”,既是荒远,也是荒唐;“无稽崖”之“无稽”,便是无可查考——作者一上来就明明白白告诉你,这只是个寓言,不要坐实。“高经十二丈,方经二十四丈”,这里的“经”是度量的意思,高十二丈、见方二十四丈,是…