《韩非子·说难》第6节

论说 · 第6篇 · 第6节

有欲矜以智能,则为之㪯异事之同类者,多为之地,使之资说于我,而佯不知也以资其智。欲内相存之言,则必以美名明之,而微见其合于私利也。欲陈危害之事,则显其毁诽而微见其合于私患也。誉异人与同行者,规异事与同计者。

注释摘要

这段讲的是游说之士如何顺着君主心中自我夸耀的欲望,巧妙地铺设台阶,让君主既采纳了意见,又觉得这主意是自己想出来的。 矜,读作jīn,夸耀。㪯,是“举”的异体字,在此为列举之意。地,指凭借、台阶、余地。资,是取用、借助。佯,假装。这段首句的意思是:如果君主有心想夸耀自己的智能,那么游说者就要替他列举其他事情中同类的情况,多为他提供谈论的依据,让他从我这里取用…