《韩非子·备内》第5节
非舆人仁而匠人贼也，人不贵，则舆不售；人不死，则棺不买。情非憎人也，利在人之死也。故后妃、夫人太子之党成而欲君之死也，君不死，则势不重。情非憎君也，利在君之死也。故人主不可以不加心于利己死者。故日月晕围于外，其贼在内，备其所憎，祸在所爱。
注释摘要
这段文字出自《韩非子·备内》篇，属于论说文体，主旨在于揭露君主身边最亲近之人，如后妃、夫人、太子等，往往可能因利益驱动而希望君主早死这一冷酷的人性现实，并警告君主必须对此高度警惕。 我们先疏通字词。 “舆人”指制造车子的工匠，“匠人”这里是特指制造棺材的木匠。“贼”并非盗窃之义，而是残忍、心肠坏。“情”在先秦法家文献中常作“实情”“实际情况”解，韩非好用此…