《浮生六记·卷四·浪游记快》第40节
竹炉茶灶,位置极幽。轩后于万绿丛中,可瞰范园之概。惜衲子俗,不堪久坐耳。是时由上沙村过鸡笼山,即余与鸿干登高处也。风物依然,鸿干已死,不胜今昔之感。正惆怅间,忽流泉阻路不得进,有三、五村童掘菌子于乱草中,探头而笑,似讶多人之至此者。询以无隐路,对曰:「前途水大不可行,请返数步,南有小径,度岭可达。」从其言。度岭南行里许,渐觉竹树丛杂,四山环绕,径满绿茵,已无人迹。竹逸徘徊四顾曰:「似在斯,而径不可辨,奈何?」余乃蹲身细瞩,于千竿竹中隐隐见乱石墙舍,径拨丛竹间,横穿入觅之,始得一门,曰「无隐禅院,某年月日南园老人彭某重修」,众喜曰:「非君则失武陵源矣!」山门紧闭,敲良久,无应者。忽旁开一门,呀然有声,一鹑衣少年出,面有菜色,足无完履,问曰:「客何为者?
注释摘要
这段路是从白云精舍出来之后走的。白云精舍的僧人出来寒暄,问的不是山林之趣,而是“抚军在辕否”——打听省城官场的动向,所以沈复才说“惜衲子俗,不堪久坐”。一行人无意久留,辞出之后便往上沙村方向走,经过鸡笼山。这里正是当年沈复与顾鸿干重阳登高、寻觅偕隐之地的那座山。那时鸿干卧在青石上说要在此处开樽畅饮,如今山石草木一切如旧,人却不在了。沈复写到这里只用“鸿干已…