《楚辞·渔父》第3节
渔父莞尔而笑，鼓枻而去，歌曰：「沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。」遂去，不复与言。
注释摘要
这最后一段，是《渔父》全篇的点睛之笔，收束得意味深长。渔父听完屈原那番宁赴湘流、不蒙尘埃的决绝之言，不再辩驳，只是“莞尔而笑”——“莞尔”读作 wǎn ěr，是嘴角微微上扬、淡然会心的样子，既不是嘲讽，也不是认同，而是一种深知不可强求的豁达与怜惜。随后他“鼓枻而去”，“枻”音 yì，是船舷旁用来拨水的短桨，“鼓枻”便是用桨敲击着船舷，应和着水声，从容划船离…
渔父莞尔而笑，鼓枻而去，歌曰：「沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。」遂去，不复与言。
这最后一段，是《渔父》全篇的点睛之笔，收束得意味深长。渔父听完屈原那番宁赴湘流、不蒙尘埃的决绝之言，不再辩驳，只是“莞尔而笑”——“莞尔”读作 wǎn ěr，是嘴角微微上扬、淡然会心的样子，既不是嘲讽，也不是认同，而是一种深知不可强求的豁达与怜惜。随后他“鼓枻而去”，“枻”音 yì，是船舷旁用来拨水的短桨，“鼓枻”便是用桨敲击着船舷，应和着水声，从容划船离…