《楚辞·九歌·湘君》第1节

九歌 · 第7篇 · 第1节

君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲?美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。令沅湘兮无波,使江水兮安流!望夫君兮未来,吹参差兮谁思!驾飞龙兮北征,邅吾道兮洞庭。薜荔柏兮蕙绸,荪桡兮兰旌。望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵。

注释摘要

各位朋友,我们一起来读《九歌·湘君》的开篇。这几句写的,是湘水女神湘夫人苦苦等待湘君来临,而湘君却迟迟不肯现身,于是女神决意亲自驾舟前往迎接,一路追寻,望眼欲穿。要读通它,先得把几个要紧的字义和名物说清楚。“君不行兮夷犹”的“夷犹”,是楚地方言,读来要留意,意思是犹豫、迟疑不进的样子。“蹇谁留兮中洲”,“蹇”是发语词,楚辞里常见,没有实义,就是一声叹息般的…