《楚辞·离骚》第10节
佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章。民生各有所乐兮,余独好修以为常。虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩。女媭之婵媛兮,申申其詈予。曰鲧婞直以亡身兮,终然殀乎羽之野。汝何博謇而好修兮,纷独有此姱节。薋菉葹以盈室兮,判独离而不服。
注释摘要
这是《离骚》中情绪与笔锋陡然转折的一段,此前屈原铺陈了自己高洁的佩饰与不屈的心志,到这里,他借女媭之口,引出世俗对他的规劝与责难,使全诗的矛盾更加激化。 我们先看“佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章”这两句。缤纷,是盛多的样子。繁饰,指各种繁盛的装饰,就是前文所说的芰荷为衣、芙蓉为裳,以及高冠长佩那些香洁的佩饰。芳菲菲,形容香气浓郁蓬勃,弥章就是更加彰明、显著。…