《楚辞·九章·怀沙》第4节
汤禹久远兮,邈而不可慕。惩连改忿兮,抑心而自强。离慜而不迁兮,愿志之有像。进路北次兮,日昧昧其将暮。舒忧娱哀兮,限之以大故。乱曰:浩浩沅湘,分流汩兮。修路幽蔽,道远忽兮。怀质抱情,独无匹兮。
注释摘要
汤禹,就是商汤和夏禹,这两位上古的圣王。久远,是年代久远。邈,读音是miǎo,遥远的样子。不可慕,是无法追慕、无法企及。这一句讲的是,像商汤、夏禹那样的圣明君主,距离我实在太遥远了,远得渺茫难寻,我已经不可能像企慕尧舜那样去期望得到他们的赏识与重用了。这是屈原在生命尽头对现实政治的彻底绝望。 惩连改忿,惩是止息、克制,连在这里读作liǎn,是《楚辞》里常见…